12月12日消息，據彭博社報道，在再上市這一問題上，戴爾在股東投票中贏得支持。該公司創始人邁克爾·戴爾(Michael Dell)因此成為了這場轉型交易的勝利一方。

根據交易條款，戴爾將以價值239億美元的現金和股票，買斷股東持有的DVMT股份。這些股份專門用于追蹤戴爾所持有的軟件公司VMware的股份。

VMware是一家生產虛擬化軟件，以最大限度地增加服務器負載的公司，盡管戴爾持有該公司81%的股份，但它仍將是一家獨立于戴爾的上市公司。

戴爾表示，它最早將于12月28日在紐約證券交易所上市，交易代碼為“DELL”。

此舉將有助于簡化該公司錯綜復雜的結構，并使該公司在籌集資金、提升公司價值以及進行股票收購方面，具有更大的靈活性。

邁克爾·戴爾在一份聲明中表示：“通過此次投票，我們將簡化戴爾的資本結構，并調整我們投資者的利益。”

戴爾之前進行的私有化交易，是歷史上規模最大的杠桿收購交易之一。此次重新上市后，戴爾的財務狀況將更加穩固，該公司將在計算機設備和軟件領域成為更加多元化的領導者，盡管債務有所增加。

此次投票并非一帆風順，因為投資者對戴爾的首次出價感到猶豫，并迫使其提高出價，以便完成交易。戴爾將其報價從每股109美元上調至120美元左右，這筆資金將通過戴爾的自有資金和VMware的特別股息來支付。

在這筆交易中，戴爾還向DVMT追蹤股的持有者提供了以每股DVMT股票換取1.5至1.8股C類股票的選擇權，具體取決于他們選擇獲得多少現金，以及股票在周二投票前后17天內的交易情況。

這些讓步有助于安撫投資者，后者認為戴爾的早期報價夸大了該公司核心硬件業務的價值。

在遠離公開市場審查的那段時間里，曾經因個人電腦而家喻戶曉的戴爾，已經通過各種投資來提升其在尖端軟件和云集成方面的能力。現在，該公司以其服務器、存儲硬件和網絡設備等而聞名。

通過2016年以670億美元價格收購EMC，戴爾現在也擁有了一套不斷壯大的軟件工具組合。該公司一直在尋求在其軟件和硬件之間形成共生關系，即在兩者之間實現更緊密的整合，并通過同時將兩者賣給客戶以獲取更高的利潤率。

戴爾發行追蹤股是為EMC收購案融資，這是當時規模最大的科技收購案，也是導致該公司的債務負擔增加近兩倍的收購案。

雖然戴爾繼續在虧損，部分原因在于對EMC的收購，但在截至11月2日的財季內，該公司的銷售額同比增長了15%，至225億美元，繼續保持了兩位數的營收增長。當季，該公司虧損了8.76億美元。

當地時間周二，DVMT股價上漲不到1%，報收于104.73美元。VMware的股價也上漲不到1%，報收于164.50美元。(小狐貍)

關鍵詞：